2012-12-14から1日間の記事一覧
「その男ゾルバ」と意訳した邦題にはなかなか味がある。ギリシャ人ゾルバ、と言うけれど、見ているうちにアンソニー・クイン扮するゾルバは流暢に英語を話すニセモノのギリシャ人に過ぎないと思えてくる。本物のギリシャ人は、悶死した息子の恋の相手をナイ…
「その男ゾルバ」と意訳した邦題にはなかなか味がある。ギリシャ人ゾルバ、と言うけれど、見ているうちにアンソニー・クイン扮するゾルバは流暢に英語を話すニセモノのギリシャ人に過ぎないと思えてくる。本物のギリシャ人は、悶死した息子の恋の相手をナイ…